Translator
Iz medija
U potrazi za vlastitim modnim izričajem – etno moda
Znamo da je hrvatska kulturna baština bogata raznim slikovitim nošnjama karakterističnim za svaki kraj. Tradicionalna nošnja dio je identiteta, te idealna inspiracija etno modnog izričaja, koji je popularan već nekoliko godina na svjetskoj modnoj sceni.
Etno modni izričaj naglašava karakter i odašilje poruku o jedinstvenosti i originalnosti. Odskače od standarda modne industrije, a uglavnom pronalazi pobornike [...]
Izazov za dizajnere i tattoo salone
Nakon dugo vremena glagoljica nije samo kulturni simbol našeg identiteta, ona je i simbol ‘otpora’ u srazu sa stranim trgovačkim lancima, sve je češće motiv na odjeći domaćih dizajnera, a mladi sve češće posežu za glagoljačkim tetovažama
Glagoljička slova i napisi ne nalaze se u posljednje vrijeme samo na dizajniranim znakovima hrvatskih institucija, nego i na [...]
Etno butik Mara: Šenoa, Šimić i Ujević mogu se i nositi
Vesna Milković, vlasnica etno butika Mara, još je prije desetak godina imala razrađen koncept kako da detalje na rodnih nošnji promovira na urbanoj odjeći. Ideju je uspjela realizirati tek prije pet godina, kada je napustila stalni posao upravnog pravnika.
“Malo ljudi zna da svjetski kreatori traže inspiraciju upravo u našoj baštini. Dodatni mi je motiv bio [...]
Etno je in
U Zagrebu je nedavno otvoren prvi i za sada jedini u Hrvatskoj etno-butik “Mara” koji je na osebujan način zacijelo unikatno obilježio najdužu gradsku ulicu – Ilicu. Modna izajnerica i krojačica Vesna Milković čvrsto je odlučila odjevne detalje iz bogate hrvatske baštine utkati u visoku modu, te hrvatski etno ponuditi svijetu.
Iako strogo trendovska određenja ljudi [...]
Tradicijski i moderno u etno butiku
U Zagrebu je otvoren etno butik “Mara” u kojem možete kupiti modernu, elegantnu ili casual, odjeću ukrašenu na tradicionalan način. Prigodom otvorenja održana je modna revija, na kojoj su modele nosile osobe iz javnog života grada. Tako je Sanja Pilić pokazala slavonski zlatovez, a Iva Jerković tradicionalne motive iz Ludbrega. Lidija Bajuk nosila je bluzu [...]
Butik koji je unikatno obilježio najdužu zagrebačku ulicu
Kada je u Zagrebu nedavno otvoren prvi i za sada jedini etno butik »Mara« u Hrvatskoj, na osebujan je način zacijelo unikatno obilježio najdužu gradsku ulicu – Ilicu. Modna dizajnerica i krojačica Vesna Milković je ravnopravno dijeleći izlog kao i cijeli dućan s obrtom za kovano željezo »Vrbanus«, vlasnika Željka Vrbanusa, njegovoj masivnoj željeznoj ogradi [...]
Otvoren prvi etnobutik
Zanimljivo i prpošno bilo je na otvorenju prvog zagrebačkog specijaliziranog etno butika Mara, na kojem su manekeni predstavili maštovitu odjeću i modne detalje uz nastup uživo i bez razglasa perjanice hrvatske etno glazbe, Dunje Knebl. Sve se tako idealno uklopilo u ideju organizatora happeninga: neka bude prirodno i izvorno hrvatsko.
U zagrebačkom etno butiku predstavljene su [...]